Italienisch-Englisch Übersetzung für legna

firewoodThe NGOs have reported continuing attacks, again this week, on women collecting firewood. Le ONG hanno denunciato continui attacchi, di nuovo questa settimana, contro donne che raccolgono legna da ardere. The population has no firewood and uses the heat of this lava stream for their cooking fires. La popolazione non dispone di legna da ardere e utilizza il calore della lava per cucinare. More than two billion people in the world do not have access to electricity or fuels and are reduced to using firewood and animal droppings for their energy needs. Più di due miliardi di persone nel mondo non hanno accesso ad elettricità né a carburanti e dipendono quasi completamente da legna da ardere ed escrementi animali per il loro fabbisogno energetico.
woodThey have to know how to char wood before burning it. Devono sapere in che modo carbonizzare la legna prima di bruciarla. In Sweden, the manufacture of pulp has traditionally used wood residues for burning in the manufacturing process. Nelle cartiere svedesi, il processo di produzione fa tradizionalmente uso di legna di scarto, che viene bruciata. In Africa, millions of people need to travel further and further year on year in order to find water, wood for cooking and food. In Africa, milioni di persone sono costrette a percorrere ogni anno distanze sempre maggiori per trovare acqua, legna per cucinare e cibo.

Wörterbuch